top of page

Datenschutzrichtlinie

Gültig ab: 22. April 2025

Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie Reastaurant-Pizzeria Quai 14 („wir“, „uns“ oder „unser“) Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, wenn Sie unsere Website https://quai14remich.lu besuchen, in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (EU) 2016/679.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Reastaurant-Pizzeria Quai 14
14, Quai de la Moselle, L-5553 Remich, Luxemburg
E-Mail: info@quai14remich.lu
Telefon: +352 23 66 90 91

2. Erhobene personenbezogene Daten

Wir können folgende personenbezogene Daten erheben:

  • Reservierungsdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer (über die Wix-Tischreservierungsanwendung)

  • Kontaktdaten: Informationen, die Sie uns über E-Mail oder Telefon mitteilen

  • Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätetyp, besuchte Seiten, Dauer der Sitzung

  • Cookies und ähnliche Technologien (siehe Abschnitt 9)

3. Wie wir Daten erheben

Ihre Daten werden durch folgende Mittel erfasst:

  • Reservierungsformular (Wix-Reservierungs-App)

  • Kommunikation per E-Mail oder Telefon

  • Automatisierte Tracking-Tools wie Google Analytics und Wix.com

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

ZweckRechtsgrundlage

Verwaltung von ReservierungenVertragserfüllung

Beantwortung von AnfragenBerechtigtes Interesse

Analyse der Website-LeistungBerechtigtes Interesse (mit Einwilligung)

Sicherheit und Funktion der Website gewährleistenBerechtigtes Interesse

Einhaltung gesetzlicher VerpflichtungenGesetzliche Verpflichtung

5. Weitergabe von Daten

Ihre Daten können weitergegeben werden an:

  • Wix.com Ltd (Website-Plattformanbieter)

  • Google LLC (für Analysezwecke, nur mit Ihrer Zustimmung)

  • Weitere autorisierte technische Dienstleister, mit denen DSGVO-konforme Vereinbarungen bestehen

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals an Dritte.

6. Datenübertragungen außerhalb des EWR

Wenn Ihre Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen werden, stellen wir sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen vorhanden sind, z. B. durch von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.

7. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • auf Auskunft über Ihre Daten

  • auf Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten

  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (sofern anwendbar)

  • der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einzuschränken

  • auf Datenübertragbarkeit

  • eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzureichen (z. B. bei der CNPD in Luxemburg)

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: info@quai14remich.lu

9. Cookies und ähnliche Technologien

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, um Ihre Nutzererfahrung zu verbessern und die Website-Nutzung zu analysieren.

Welche Cookies verwenden wir?

  • Erforderliche Cookies: Notwendig für die Funktionalität der Website (z. B. zur Abwicklung von Reservierungen)

  • Analyse-Cookies: Zur Messung der Website-Nutzung und Verbesserung der Leistung (z. B. Google Analytics, Wix.com)

  • Präferenz-Cookies: Um Ihre Spracheinstellungen oder regionale Auswahl zu speichern (falls vorhanden)

Zustimmung und Verwaltung:

Beim ersten Besuch der Website werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Zustimmung gebeten. Sie können Cookies auch über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten.

Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie jederzeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf dieser Seite mit dem aktuellen Gültigkeitsdatum verfügbar.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Richtlinie oder zu Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte:

Restaurant-Pizzeria Quai 14
E-Mail: info@quai14remich.lu
Telefon: +352 23 66 90 91

bottom of page